À l’heure où les grandes entreprises sont résolument tournées vers l’international, la maîtrise de l’anglais devient indispensable. Que vous soyez jeune diplômé ou en cours d’évolution de carrière vers un poste à responsabilité, la certification d’anglais permet aux recruteurs de s’assurer de vos compétences linguistiques. Parmi les tests les plus prisés par les employés, le TOEIC 4skills et le Linguaskill (anciennement BULATS) sont destinés au monde professionnel. Mais lequel de ces tests choisir ? On répond à vos questions.

TOEIC : les atouts d’une certification en anglais dans le monde de l’entreprise

Examen d’anglais standardisé, le TOEIC 4skills (Test of English for International Communication) est spécifiquement conçu pour évaluer les quatre compétences linguistiques. Il s’agit d’une certification réservée aux candidats dont l’anglais n’est pas la langue maternelle. Ainsi, en préparant ce test, vous allez avoir l’occasion de vous concentrer sur le vocabulaire attendu dans le monde professionnel : tenue de réunion d’équipe, communication avec les clients et les fournisseurs, ou encore, échanges avec vos futurs collègues anglophones.

L’avantage du TOEIC 4skills est que vous pouvez préparer l’examen sous la forme d’un QCM, quel que soit votre niveau de départ. En effet, l’objectif de la certification consiste à valider votre niveau de maîtrise de la langue. Toutefois, le niveau B2 est le seuil requis par la grande majorité des employés, surtout lorsque vous êtes amené à communiquer en anglais de manière fluide et avec un vocabulaire professionnel. Tandis que le niveau C1 au TOEIC 4skills est atteint lorsque vous maîtrisez l’anglais de manière très précise, aussi bien à l’oral qu’à l’écrit. La sémantique ciblée est principalement celle de l’anglais des affaires qui aborde des domaines comme le commerce, la finance, le marketing, la gestion ou encore, la logistique.

Par ailleurs, vous avez la possibilité d’améliorer votre score TOEIC 4skills, au fil de vos expériences en entreprise, dans la mesure où le score est d’une durée de validité de deux ans. Pensez donc à repasser le test régulièrement, notamment lorsque vous avez l’ambition de monter en compétence !

Linguaskill : un test d’anglais ciblé sur vos compétences linguistiques professionnelles

Conçu par Cambridge English, le Linguaskill (anciennement BULATS) est un test d’anglais qui s’adresse aux professionnels souhaitant évaluer précisément leurs compétences linguistiques dans des contextes concrets liés au travail. Il couvre un vocabulaire ciblé et des mises en situation réalistes : échanges en réunion, rédaction d’e-mails, présentations orales ou encore négociations. Ce positionnement en fait un outil particulièrement adapté aux candidats disposant déjà d’un niveau intermédiaire à avancé.

L’un des atouts majeurs du Linguaskill réside dans son fonctionnement adaptatif : les questions évoluent en temps réel selon les réponses du candidat, ce qui garantit une évaluation juste et personnalisée. Le test se compose de modules indépendants : compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite, expression orale, permettant une mesure fine de chaque compétence. Contrairement au TOEIC 4skills, le Linguaskill permet donc une évaluation plus ciblée en temps réel.

Pourquoi le BULATS a été remplacé par Linguaskill ?

Le BULATS (Business Language Testing Service), développé par Cambridge English, a longtemps été une référence pour évaluer les compétences linguistiques en anglais dans un contexte professionnel. Ce test était notamment apprécié pour sa dimension internationale et sa pertinence dans le monde de l’entreprise. Cependant, le BULATS a été officiellement retiré le 6 décembre 2019. Il a laissé place au Linguaskill, un test plus moderne, en ligne, et conçu pour répondre aux nouveaux besoins des entreprises et des candidats.

Linguaskill reprend l’objectif initial du BULATS : évaluer les compétences linguistiques de manière fiable, mais avec une approche plus souple et technologique. Il s’adapte au niveau du candidat grâce à un système adaptatif intelligent, fournit des résultats rapides (souvent en moins de 48 heures) et permet de tester séparément la compréhension orale, la compréhension écrite, l’expression écrite et l’expression orale. Comme son prédécesseur, le Linguaskill est reconnu à l’échelle internationale, tant par les entreprises que par les établissements d’enseignement. Même si le BULATS n’est plus proposé depuis 2019, certains documents ou références peuvent encore y faire allusion. Si vous avez entendu parler de cette certification ou si elle figure dans une ancienne offre d’emploi ou formation, sachez que les attestations BULATS restent valides pendant deux ans à compter de la date de passation. La reconnaissance exacte dépend toutefois de l’institution ou de l’organisme auprès duquel le test a été réalisé.

En résumé, bien que le BULATS n’existe plus, son héritage se poursuit avec Linguaskill, qui en constitue la version actualisée et enrichie. C’est pourquoi on parle encore souvent de “Linguaskill, anciennement BULATS”, notamment dans le cadre des recherches ou des comparatifs entre certifications.

Quel test d’anglais choisir entre le TOEIC et le Linguaskill ?

En fonction de vos objectifs professionnels, le choix entre le TOEIC 4 Skills et le Linguaskill repose sur plusieurs critères. La renommée du TOEIC auprès des recruteurs en fait une certification de référence pour attester de votre niveau d’anglais, notamment dans un contexte professionnel. Il offre une évaluation standardisée des quatre compétences : compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite.

Le Linguaskill propose également une évaluation complète des compétences linguistiques, avec un format plus flexible et un fonctionnement adaptatif. Cela signifie que le test ajuste automatiquement la difficulté des questions à votre niveau, ce qui permet une mesure fine et personnalisée de vos capacités. Le Linguaskill est souvent privilégié dans les contextes où l’expression écrite et orale est centrale, par exemple pour des postes impliquant la rédaction de documents ou la conduite de réunions en anglais.

Le format de passation peut aussi influencer votre choix. Le TOEIC 4 Skills et le Linguaskill peuvent être passés à distance, avec surveillance en ligne, mais sous certaines conditions pour le TOEIC selon la version du test (via des établissements partenaires par exemple), tandis que le Linguaskill est plus largement accessible en ligne pour tous les profils.

Notre conseil : avant de choisir entre le TOEIC 4skills et le Linguaskill, renseignez-vous sur les exigences précises du poste ou du secteur que vous visez. Évaluez également votre niveau actuel pour fixer un objectif réaliste. Enfin, en suivant une formation en anglais à distance avec DIGILANGUES, vous bénéficiez d’un accompagnement personnalisé pour vous préparer efficacement à la certification la mieux adaptée à votre projet.